Replace colData with a DataFrame.
Checks to make sure that row.names(value) match colnames{x}, in contrast to the parent method
Checks for a wellKey column, as well.
# S4 method for SingleCellAssay,DataFrame
colData(x) <- valueSingleCellAssay
DataFrame
modified SingleCellAssay